|
新华网乌鲁木齐５月９日电 北京地铁的自动售票系统AFC目前正在测试中，并预计于5月17日投入使用。届时不仅地铁会变得更加国际化，北京人也会熟知一个新的英文缩写——AFC。无论是VIP、CEO这种已经融入人们日常生活用语的词汇，还是像AFC这种刚刚晋升的缩写用语新贵，都被鲜活地应用了起来。这些朗朗上口的英文三字经的流行，并非像某些人所担心的
是英语文化入侵的产物，北京的国际化想必也能在此体现一二。前日，记者在CBD地段随机采访了60位路人，调查了目前在人们心中最新鲜和最熟悉的英文缩写词语。
■竞调查
记者在国贸CBD地区随机拦访了60位过往路人，向他们询问最熟悉的英文缩写，也许因为大家对于自己的工作环境相当熟悉，有49人脱口而出的就是CBD，位居榜首。以下是前10位的排名情况：
第一名 CBD 49人
第二名 ATM 41人
第三名 MSN 38人
第四名 CPI 33人
第五名 PK 23人
第六名 NBA 20人
第七名 CNN 19人
第八名 PSP 16人
第九名 DIY 13人
第十名 BF/GF 10人
我家住在CBD，每天上班挤地铁，只能站着玩玩PSP，好在旁边也站着个PSP男生，我们PK了一把 。到公司打开MSN，把签名改成“领导做人别太CNN”。看看新闻，发现EV71还在肆虐，阜阳的宝宝真让人心碎。CPI和GDP不可不看，上升速度都还比较快。中午，吃DIY的便当，想起了姚明，他何时能成为MVP。吃完午饭，看看窗外，天空很美，就差UFO来点缀。好不容易熬到下班，去ATM取了钱，打算去AFC买个冰淇淋。回家的路真是堵，就要启用了，让我想想要不要搬到BDA。
■新近流行类
AFC
全称 ：AutomaticFareCollection（自动售检票系统）
解释：它是通过计算机、通信、网络、自动控制等技术，实现轨道交通售票、检票、计费、收费、统计、清分、管理等全过程的自动化系统。
上口原因：奥运将至，北京地铁连检票系统也趋于“国际化”。届时，大家要和纸质车票说再见了。
PSP
全称：PlayStationPortable（掌上游戏机）
上口原因：它不只是一台游戏机，还可以播放音乐、视频，可以上网。由于它体积小，便于携带，因此问世后立即受到玩家追捧。在地铁站、公车上、商场里，随处可见PSP不离手的年轻人。
MSN
全称：MicrosoftServiceNetwork（微软网络服务）
解释：多用于称呼微软公司推出的一种网络即时通讯工具。
上口原因：在近期一系列的爱国活动中，红心中国可谓“点睛之笔”，4月14日开始的MSN红心签名活动，短短3天便有超过500万的网民积极参与。这一次，通过MSN，全世界都看到了我们华人的团结。
CNN
全称：CableNewsNet－work（美国有线电视新闻网）
解释：当年因出彩报道伊拉克战争而闻名的美国专门新闻电视台。
上口原因：在对“歪曲报道西藏问题”的一片痛骂声中，在谴责主持人卡弗蒂辱华言论的抗议声中，美国佬们再次见识到了中国人的团结。
但是现在，CNN摇身一变成为动词了，例如某人欺负你，便可回敬一句：“你也太CNN了！”
EV71
全称：Enterovirus71（人类肠病毒71型）
解释：多发于婴幼儿，可引起手、足、口部位的疱疹，个别患者会引起心肌炎、肺水肿、无菌性脑膜炎等并发症。
上口原因：从三月份到现在，安徽省阜阳市已有数千名儿童感染肠道病毒EV71，二十多人经全力抢救无效死亡。
■科技经济类
GDP
全称 ：GrossDomesticProduct（国内生产总值）
解释：一定时期内（一个季度或一年），一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和提供劳务的市场价值的总值。
上口原因：上关国计民生，下关柴米油盐，这个数字不可不数。
BDA
全称：BeijingEconomic-technological DevelopmentArea（北京经济技术开发区）
解释：BDA多数时候指位于北京东南的亦庄地区，是北京市唯一的国家级经济技术开发区。
上口原因：世界500强企业陆续在BDA搭窝，目前已吸引了如Volvo、诺基亚、奔驰汽车、通用电气、拜耳制药等。
CBD
全称 ：CentralBusinessDistrict（中央商务区）
解释：它是北京城市功能的核心，经济、科技、文化、商业等高度集中；它人流、车流、物流巨大；它白天人口密度最高，昼夜间人口数量变化最大；它位于城市的黄金地带，地价最高；它高楼林立，土地利用率最高。
上口原因：CBD中心地段就是地处大北窑的国贸地区，于是郭德纲在相声中说CBD的全称就是ChinaBei－jingDabeiyao（中国北京大北窑），在听众还没回过神来的时候，他又抖出新的包袱，大北窑这地儿也确实是 “车倍儿堵”。
CPI
全称 ：ConsumerPriceIndex（消费者物价指数）
解释：反映与居民生活有关的商品及劳务价格统计出来的物价变动指标，通常作为观察通货膨胀水平的重要指标。
上口原因：“你可以跑不过刘翔，但一定要跑得过CPI”，这是2007年的一句流行语。可以看出CPI已经成功地进入到人们的潜意识中。
ATM
全称：AutomaticTellerMachine（自动柜员机）
解释：因大部分用于银行取款，又称自动取款机。
上口原因：电子时代人人钱包中都有各类卡片，使用ATM办事既快捷又可以不用看别人的脸色，钱多钱少冷暖自知。何况在办理业务的同时还可以回忆童年时光，因为ATM也可译作日本动画片《奥特曼》的缩写。
■时尚体育类
NBA
全称：NationalBasketballAssociation（全国篮球协会）。
解释：美国职业篮球队的联盟，分东西部进行比赛，赛事分为常规赛和季后赛。
上口原因：如果王治郅开始进入NBA时还没有太多人关注的话，那么姚明的状元秀及在NBA赛场上的上佳表现，早已让非体育迷也对这项赛事脱口而出。姚明受伤，也让球迷捏了一把汗。
MVP
全称 ：MostValuablePlayer（最有价值球员）
解释：是篮球赛事中一年一度的对该赛季发挥突出的球员颁发的奖项，意义重大。此奖项授予常规赛综合表现最佳的球员。
上口原因：NBA的走红使得MVP成了连锁反应，张韶涵曾主演了一部台湾偶像剧《MVP情人》，也对普及这个缩写起了推动作用。
UFO
全称：UndefindedFlyingObject（不明飞行物）
解释：科幻电影里太空人的飞行器。
上口原因：星爷的魅力让“UFO”又火了起来。据说星爷设计这个外星小怪物之前看过很多飞碟、UFO的电影。谢谢星爷让大家又有兴趣了解“UFO”的种种趣事，还带来人见人爱的七仔。
竞报记者 王宇 南张硕（完）（韩俊华编辑）
|
