新华网乌鲁木齐3月23日电  3月20日，兵团纪委监察局机关、党委巡视组召开干部大会，传达全国“两会”精神以及温家宝总理在参加新疆代表团审议时的重要讲话精神。兵团副政委、纪检委书记翟小衡出席会议并讲话。

翟小衡强调，深入贯彻“两会”精神，就是要深刻认识“两会”召开的重要意义和精神实质，树立服从服务大局意识，围绕第一要务，努力做好纪检监察和巡视工作。一是严明纪律，保证“十一五”规划的落实；二是认真解决好党风政风方面妨碍兵团发展的突出问题，在当前就是要解决好为职工减负的问题；三是更加注重维护职工群众切身利益，坚决纠正损害群众切身利益的问题；四是更加注重依纪依法办案，努力做到严格执纪、公正执纪、文明执纪，正确运用政策，注重办案的政治和经济效果；五是努力提高纪检监察干部和巡视干部的思想、政策和工作水平；六是以先进性教育为契机，抓好整改，确保先进性教育取得成果。

翟小衡指出，要按照兵团党委的要求，做好2006年党风廉政建设和反腐败各项工作，把落实兵团党委制定的《〈实施纲要〉具体意见》作为工作重点，认真开展治理商业贿赂工作，深入推进巡视工作，为兵团将要召开的第六次党代会作好准备。（完）（魏长峰编辑）